Праздник переводчиков 2019: Васлйте в мир бесконечных возможностей языка и культуры!
Поздравляем всех, кто связан с переводческим искусством, с Международным днём переводчика! В этот день мы выражаем благодарность и признательность людям, которые умеют переносить смысл одного языка на другой, преодолевая языковые, культурные и исторические барьеры. Это нелёгкое и одновременно удивительное занятие, которое требует глубоких знаний, чуткости и творческого подхода. Так что давайте поздравим всех переводчиков и пожелаем им новых языковых открытий, интересных проектов и постоянного развития!
Пусть каждое слово, которое вы переводите, приносит в мир новые возможности для взаимопонимания.
Переводчикам, у которых слово спрос переплетается со словом свежий, желаем чтобы их перспективы были всегда перевернуты их партнерами как мандарины, в смысле шеллака: с ярко-оранжевым цветом, сладко-кислым ароматом и сочностью в середине.
Каждый перевод – это как роспись на чистом холсте, где вы использовали каждую кисточку и цвет чтобы донести до нас смысл и красоту оригинала.
Мой любимый переводчик всегда находит нужное выражение, даже если его приходится изобретать. Продолжайте сиять своими яркими переводческими идиомами!
С Международным днем переводчика! Желаем вам, чтобы каждая новая страница перевода была наполнена вдохновением и увлечением.
Будьте переводчиками-ноутбуками, которые запоминают каждое слово и всегда находят точное соответствие, когда его нужно вспомнить!
За широкий переводческий моряк и ровный переводческий русый крем: нашим однозначным и двусмысленным героям - за нас теперь от всех! На здоровье переводчикам!
Пусть все ваши переводы будут точными и проникновенными, как наилучшая грамматическая конструкция!
Вы – настоящие переводчики, которые переносят смысл и эмоции, словно волшебники, точно подобрав нужные фразы и интонации.
Переводчики - это мосты между языками, которые объединяют культуры и людей. Пусть ваша работа всегда будет стоять на философских столбах единства и понимания.
